- взять [схватить] в охапку
- 用两手抱着起来
Русско-китайский словарь. 2013.
Русско-китайский словарь. 2013.
схватить — схвачу/, схва/тишь; схва/ченный; чен, а, о; св. см. тж. схватывать, схватываться, схватывание 1) (нсв., также, хвата/ть) кого что Взять, поймать что л. быстрым, резким движением … Словарь многих выражений
схватить — схвачу, схватишь; схваченный; чен, а, о; св. 1. (нсв. также хватать). кого что. Взять, поймать что л. быстрым, резким движением (рук, зубов и т.п.). С. зонт, плащ. С. ружьё в руки. С. ребёнка в охапку. С. за рукав. Хотел с. кота, но тот увильнул … Энциклопедический словарь
В Охапку — нареч. качеств. обстоят. разг. Обхватив, обняв руками (взять, схватить и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сгрести́ — сгребу, сгребёшь; прош. сгрёб, сгребла, ло; прич. страд. прош. сгребённый, бён, бена, бено; сов., перех. (несов. сгребать). 1. (несов. также грести). Гребя, собрать в одно место. Луг выкошен окончательно; сено тоже сгребено в копны. Салтыков… … Малый академический словарь
БЕРЕМЯ — В береме. Перм., Прикам. В охапке. СГПО, 41; МФС, 11. Держать в береме кого, что. Волог. Беречь, удерживать кого л., что л., прилагая к этому усилия. СВГ 2, 22. Носить в береме кого. Коми. Проявлять особую заботу о ком л., баловать кого л.,… … Большой словарь русских поговорок
В беремя — Приамур., Сиб. В охапку (взять, схватить и т. п.). СРГПриам., 30; СФС, 33; ФСС, 11 … Большой словарь русских поговорок
а бралькор — * à bras le corps. В охапку, поперек тела (взять, схватить и т. п.). БИШ. Он схватил Сашу à bras le corps и поднял в горизонтальном положении. В. Д. Скалон Дн. 16. 6. 1890 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сгрести — сгребу, сгребёшь; сгрёб, сгребла, ло; сгребённый; бён, бена, бено; св. 1. что. Гребя, собрать в одно место (что л. сыпучее, рассыпающееся). С. сено в копны. С. мусор в кучу. С. крошки в пригоршню. С. сухие листья. С. все рисунки. 2. что. Гребя,… … Энциклопедический словарь
сгрести — сгребу/, сгребёшь; сгрёб, сгребла/, ло/; сгребённый; бён, бена/, бено/; св. см. тж. сгребать, сгребаться, сгребание 1) что Гребя, собрать в одно место (что л. сыпучее, рассыпающееся) … Словарь многих выражений
перехвати́ть — хвачу, хватишь; прич. страд. прош. перехваченный, чен, а, о; сов., перех. (несов. перехватывать). 1. Схватив, остановить чье л. движение (обычно руки). [Зина] отбивалась, но ему удалось перехватить ее руку. Бахметьев, Преступление Мартына.… … Малый академический словарь
хватать — ▲ брать ↑ посредством, движения (животного) хватать брать посредством определенных движений; стремительно брать. схватить. выхватить. хватательный (# движение). хватка (мертвая #). | хвать. цап/царап. цепкий. хваткий. ухватистый. браться. взяться … Идеографический словарь русского языка